La ruta de la fiesta | Die Party-Route
Transporte | Transport
Os recomendamos llegar como muy tarde el viernes 9 de octubre a las 15:00, para que podáis disfrutar tranquilamente de la preboda a partir de las 17:00.
Wir empfehlen, spätestens am Freitag, den 9. Oktober, um 15:00 Uhr anzukommen, damit ihr die Pre-Wedding ab 17:00 entspannt genießt.
Llegada en avión | Anreise beim Fliegen
Para llegar a Cieza (Murcia) en avión, estas son las opciones más sencillas:
✈️ Volar a:
-
Aeropuerto de Murcia, Corvera (RMU): 50 mins hasta Cieza en coche
-
Aeropuerto de Alicante (ALC): 70 mins hasta Cieza en coche. - Hamburgo - Alicante (EUROWINGS)
🚗 Alquilar un coche en el aeropuerto para llegar a Cieza.
-----------------------------------------------------
✈️ Flughäfen
-
Flughafen Murcia–Corvera (RMU) - 50 Min zum Hochzeitsort (Cieza) mit dem Auto entfernt
-
Flughafen Alicante (ALC) - 70 Min zum Hochzeitsort (Cieza) mit dem Auto entfernt. Hamburgo - Alicante (EUROWINGS)
🚗 Ein Auto mieten, um nach Cieza zu kommen.
Llegada en coche l Anreise mit dem Auto
Google Maps lo va a explicar mejor que nosotros 😄 Lo único importante: hay que llegar en coche (no llegan buses).
Organizaos por grupos y, si no queréis alquilar, avisadnos e intentaremos acoplaros en algún coche amigo. Solo tenéis que decirlo.
🚗 ¿Prefieres alquilar un coche?
En el aeropuerto de Alicante o Murcia podéis alquilar en DoyouSpain o Billiger Mietwagen (reservar con antelación)
-----------------------------------------------------
Google Maps erklärt es besser als wir 😄
Das Wichtigste: Man muss mit dem Auto kommen (es fahren keine Busse dorthin).
Organisiert euch in Gruppen und Familien. Gerne Bescheid geben bei Fragen.
🚗 Möchtest du ein Auto mieten?
Wir empfehlen es mit Billiger Mietwagen zu buchen. Im Voraus buchen. Abholung direkt am Flughafen.
Falls ihr keinen Wagen mieten möchtet: kein Problem – wir versuchen eine Lösung zu finden. Einfach Bescheid geben!
Transporte para el finde | Transport am WE
Viernes – preboda (Casas La Navela)
Hay que ir en coche 🚗
Podéis compartir coche para llegar. Si no tenéis cómo llegar, avisadnos. ;)
Sábado – boda (Finca La Industrial)
Habrá buses 🚍
Os avisaremos en unas semanas para que confirméis si os tenemos en cuenta para el transporte.
---------------------------------------------------
Fr, Pre-Wedding (Casas La Navela)
Nur mit dem Auto erreichbar. 🚗
Ihr könnt Fahrgemeinschaften bilden. Wenn ihr nicht wisst, wie ihr hinkommt, sagt uns Bescheid
Sa, Hochzeit (Finca La Industrial)
Es gibt Busse 🚍
In ein paar Wochen werden wir euch fragen, ob ihr mit dem Bus oder lieber mit eurem Auto anreisen wollt.
Alojamiento | Unterkunft
Os recomendamos alojaros en Cieza al menos la noche del viernes y la del sábado.
Hemos elegido 3 alojamientos en la zona.
Inscribiros en el alojamiento que queráis a través de los botones “Reservar / Buchen”. No hagáis la reserva individual pues hemos pactado con ellos precios especiales.
Si tenéis dudas, aquí estamos para ayudaros con lo que necesitéis.
Wir empfehlen, mindestens die Nächte von Freitag und Samstag in Cieza zu verbringen.
Wir haben 3 Unterkünfte in der Gegend für euch ausgewählt.
Bucht bitte über „Reservar/ Buchen“ in den verlinkten Dokumenten und tragt eure Namen ein – nur so gelten die Sonderpreise.
Bei Fragen schreibt oder ruft uns an.
CASAS LA NAVELA
-
Casitas en la naturaleza con cocina y baño
-
2–5 personas por casa
-
En Blanca, 20-30 minutos a hasta la Finca La Industrial (boda)
__________________________________________ -
Häuschen in der Natur mit Küche & Bad
-
2–5 Personen pro Haus
-
In Blanca, 20–30 Minuten bis zur Finca La Industrial (Hochzeitslocation)
Precio l Preis:
A partir de 24€/Noche
Ab 24€/Nacht
¿Dudas? | Fragen?
+34 611 563011 (Andrea)
+49 1573 9205755 (Malik)